静水流深 浅时光 » 日志 » 英伦风情-BBC CLASSIC DRAMA
英伦风情-BBC CLASSIC DRAMA
芭芭呜 发表于 2008-09-22 23:33:36
很久很久没有写电影手记了.
今年蛮长一段时间,很迷BBC的古典剧.
从那媲美原著的《傲慢与偏见》开始，看了不少的名著改编系列。
Pride and Prejudice/傲慢与偏见，North & South/南方与北方，Wives and Daughters/锦绣佳人，Our Mutual Friend/我们共同的朋友，Great Expectations/远大前程，Jane Eyre/简爱，Fingersmith/指匠情挑，Sense and Sensibility/理智与情感，Bleak House/荒凉山庄，Mansfield Park/曼斯菲尔德庄园等等
BBC的MINI剧都很经典，原著契合度高。往往是同一部电影，看完BBC的版本简直就无法再看其他版本了。
实在是喜欢镜头下浓浓的英伦风情。淑女绅士.舞会.晚宴.说不出的古典味道。甚至有段时间还刻意的模仿那种直着舌头的英式发音。
不过说回来，我读过的名著远远少于看过的电影。但是往往是看过电影又疯狂的找原著来看。
个人偏爱的有<简爱2006年版><傲慢与偏见1995年版><Becoming Jane><North&South南与北>..
〈JANE EYRE / 简爱 2007〉
一开始觉得男女主角都不够好看，后来却变成了我最喜欢的古典剧。。一个礼拜看了3遍。。。
最赞的就是Rochester啦~~Toby Stephens简直演绝了，完全符合R先生形象。暴戾，不羁，任性，大男子主义，又温柔，宠爱。
尤其是几个R试探简的画面，看得我是眼泪哗哗的流啊。。。
其实这个形象跟其他几个经典的男性形象（如沉默的达西先生）还是有区别的。包括拍摄中对原著的修改也更加重了R的不羁放浪形象。
不过还是很喜欢，尤其是Toby的笑，既可以纯情也可以冷酷。嘴角两道纹路，每次都笑得我心花怒放的。咔咔
女主角Ruth Wilson是新人，不卑不亢，隐忍又善解人意，能演到这样真是不错了。
哦，不得不提的是Georgie Henley（纳尼亚传奇里最小的那个小姑娘）扮演的幼年时代的简也是出色啊。比其他几个版本的好多了。不错片头老是出现她到鬼屋梦见叔叔的情景。半夜看搞得有点怵。。。
后来还特地找来1996年的电影版来看
真是恶啊，Jane人高马大不说，外加无比的INNOCENT.一副不解风情的样子..受不了。
〈Pride and Prejudice/傲慢与偏见〉
看这个版本的〈傲慢与偏见〉完全因为Colin Firth（偷笑三声）。
一开始喜欢Colin是在《BJ单身日记》。也是一开始没觉得他好看（毕竟休格兰特摆那呢），但是真是越看越觉得他符合心目中的男性形象。
优雅，绅士，稳重。沉默，少语，有点腼腆。可眼神犀利，深情而坚定。为对方付出的时候默默而不求回报。还外加一个要命的多金。怪不得成为天下女人的偶像呢。
Colin Firth演完P&P后基本就定型了。后面的很多电影都是这个模式。〈她找我〉〈BJ单身日记〉〈真爱至上〉〈戴珍珠耳环的少女〉等等，甚至〈Nanny McPhee〉〈女孩要什么〉之类的喜剧片。以至于我后来不知道是迷Colin还是迷Darcy.
看Colin的访谈，觉得他本人似乎并不完全象DARCY。更冷。不过说过一句很搞笑的话“那种角色其实就是不用说话，只用眼神看看，然后都留给观众去想象”。经典啊！
后来看了2005年的P&P， Keira Knightley和Matthew主演的。也很经典也得了很多奖。但总觉得那个达西傲慢不足，忧郁有余。
〈North & South/南与北 2004〉
改编自英国著名女作家伊丽莎白·加斯凯尔的小说。主要讲的是英国工业革命的故事。
更偏英国的风格一点。说话严谨，感情克制。不过整个环境气氛营造的很出色，把16世纪英国北方制棉工业的样貌复原的活灵活现。
至于Thonton先生。“表里不如一”的善解人意。表面冷峻，内心却很细腻。默默的做了许多事却不声张（有点象达西先生嘛。。）尤其动容的是介绍到他坎坷的背景的时候。
不过说到演员Richard Armitage，虽然很多人迷。我却没有感冒。不过结尾的笑还是很迷人的（挖哈哈）。
不得不提的还有〈Becoming Jane〉
大爱啊大爱。简奥斯汀的传记电影。从此之后迷上James Macvoy.
深夜里看，数次落泪。一往情深迈不过残酷的现实。在深爱时却选择放手该需要多大的勇气。
终身未嫁，暮年时见面相对无言。平静恬淡的背后却是沧海桑田。
电影中充满了很多很多在一起时甜蜜的小细节。是一部可以看很多遍回味的电影。
总结下来，英剧好象还有点共同点。
男主角：正直，含蓄，绅士，多金。有点大男子主义，该温柔的时候却又缠绵悱恻。
女主角：可爱，却很贫穷。倔强，自尊心暴强，还有点小自卑。为对方付出全心全意。
模式：男女主角总是因为矜持和克制而产生误会，然后又相恋冰释。
其实也许我们喜欢的原因就是这样的感情足够内敛，和中国的儒家传统有点相通，而结局的大团圆也符合我们的喜好。
PS：<呼啸山庄>怎么一直都不出?5555
BTW,古典剧的口音都很重，外加句子都暴长（毕竟是名著改编嘛，发音比美国肥皂剧肯定是要难懂多了），听起来还是有些费力的。
今年蛮长一段时间,很迷BBC的古典剧.
从那媲美原著的《傲慢与偏见》开始，看了不少的名著改编系列。
Pride and Prejudice/傲慢与偏见，North & South/南方与北方，Wives and Daughters/锦绣佳人，Our Mutual Friend/我们共同的朋友，Great Expectations/远大前程，Jane Eyre/简爱，Fingersmith/指匠情挑，Sense and Sensibility/理智与情感，Bleak House/荒凉山庄，Mansfield Park/曼斯菲尔德庄园等等
BBC的MINI剧都很经典，原著契合度高。往往是同一部电影，看完BBC的版本简直就无法再看其他版本了。
实在是喜欢镜头下浓浓的英伦风情。淑女绅士.舞会.晚宴.说不出的古典味道。甚至有段时间还刻意的模仿那种直着舌头的英式发音。
不过说回来，我读过的名著远远少于看过的电影。但是往往是看过电影又疯狂的找原著来看。
个人偏爱的有<简爱2006年版><傲慢与偏见1995年版><Becoming Jane><North&South南与北>..
〈JANE EYRE / 简爱 2007〉
一开始觉得男女主角都不够好看，后来却变成了我最喜欢的古典剧。。一个礼拜看了3遍。。。
最赞的就是Rochester啦~~Toby Stephens简直演绝了，完全符合R先生形象。暴戾，不羁，任性，大男子主义，又温柔，宠爱。
尤其是几个R试探简的画面，看得我是眼泪哗哗的流啊。。。
其实这个形象跟其他几个经典的男性形象（如沉默的达西先生）还是有区别的。包括拍摄中对原著的修改也更加重了R的不羁放浪形象。
不过还是很喜欢，尤其是Toby的笑，既可以纯情也可以冷酷。嘴角两道纹路，每次都笑得我心花怒放的。咔咔
女主角Ruth Wilson是新人，不卑不亢，隐忍又善解人意，能演到这样真是不错了。
哦，不得不提的是Georgie Henley（纳尼亚传奇里最小的那个小姑娘）扮演的幼年时代的简也是出色啊。比其他几个版本的好多了。不错片头老是出现她到鬼屋梦见叔叔的情景。半夜看搞得有点怵。。。
后来还特地找来1996年的电影版来看
真是恶啊，Jane人高马大不说，外加无比的INNOCENT.一副不解风情的样子..受不了。
〈Pride and Prejudice/傲慢与偏见〉
看这个版本的〈傲慢与偏见〉完全因为Colin Firth（偷笑三声）。
一开始喜欢Colin是在《BJ单身日记》。也是一开始没觉得他好看（毕竟休格兰特摆那呢），但是真是越看越觉得他符合心目中的男性形象。
优雅，绅士，稳重。沉默，少语，有点腼腆。可眼神犀利，深情而坚定。为对方付出的时候默默而不求回报。还外加一个要命的多金。怪不得成为天下女人的偶像呢。
Colin Firth演完P&P后基本就定型了。后面的很多电影都是这个模式。〈她找我〉〈BJ单身日记〉〈真爱至上〉〈戴珍珠耳环的少女〉等等，甚至〈Nanny McPhee〉〈女孩要什么〉之类的喜剧片。以至于我后来不知道是迷Colin还是迷Darcy.
看Colin的访谈，觉得他本人似乎并不完全象DARCY。更冷。不过说过一句很搞笑的话“那种角色其实就是不用说话，只用眼神看看，然后都留给观众去想象”。经典啊！
后来看了2005年的P&P， Keira Knightley和Matthew主演的。也很经典也得了很多奖。但总觉得那个达西傲慢不足，忧郁有余。
〈North & South/南与北 2004〉
改编自英国著名女作家伊丽莎白·加斯凯尔的小说。主要讲的是英国工业革命的故事。
更偏英国的风格一点。说话严谨，感情克制。不过整个环境气氛营造的很出色，把16世纪英国北方制棉工业的样貌复原的活灵活现。
至于Thonton先生。“表里不如一”的善解人意。表面冷峻，内心却很细腻。默默的做了许多事却不声张（有点象达西先生嘛。。）尤其动容的是介绍到他坎坷的背景的时候。
不过说到演员Richard Armitage，虽然很多人迷。我却没有感冒。不过结尾的笑还是很迷人的（挖哈哈）。
不得不提的还有〈Becoming Jane〉
大爱啊大爱。简奥斯汀的传记电影。从此之后迷上James Macvoy.
深夜里看，数次落泪。一往情深迈不过残酷的现实。在深爱时却选择放手该需要多大的勇气。
终身未嫁，暮年时见面相对无言。平静恬淡的背后却是沧海桑田。
电影中充满了很多很多在一起时甜蜜的小细节。是一部可以看很多遍回味的电影。
总结下来，英剧好象还有点共同点。
男主角：正直，含蓄，绅士，多金。有点大男子主义，该温柔的时候却又缠绵悱恻。
女主角：可爱，却很贫穷。倔强，自尊心暴强，还有点小自卑。为对方付出全心全意。
模式：男女主角总是因为矜持和克制而产生误会，然后又相恋冰释。
其实也许我们喜欢的原因就是这样的感情足够内敛，和中国的儒家传统有点相通，而结局的大团圆也符合我们的喜好。
PS：<呼啸山庄>怎么一直都不出?5555
BTW,古典剧的口音都很重，外加句子都暴长（毕竟是名著改编嘛，发音比美国肥皂剧肯定是要难懂多了），听起来还是有些费力的。
收藏:
QQ书签
del.icio.us
